Psalm 148 for Western Australia (revisited)


Praise the Lord!
Praise the Lord from the sky!
Praise him in the heavens!
Praise him, all his angels!
Praise him, all his heavenly mob!
Praise him, O sun and moon!
Praise him, all you shiny stars!
Praise him, O Milky Way,
and you Southern Cross at the heart of the skies!
Let them praise the name of the Lord,
for he gave the command and they came into existence.
He established them so they would endure;
he issued a decree that will not be revoked.
Praise the Lord from the earth,
you orcas and all you great whales,
O fire and hail, snow and clouds,
O stormy wind that carries out his orders,
you Porongurups and all you Hamersleys,
you quandongs and all you karri trees,
10 you merinos and all you cattle,
you bungarras and you emus,
11 you elders of the Wardandi and all you Noongars,
you Aunties and all you Yamaji and desert folk,
you refugees and you fifth generation Australians,
12 you young men and young women,
you elderly, along with you children!
13 Let them praise the name of the Lord,
for his name alone is exalted;
his majesty extends over the earth and sky.
14 He has made his people victorious,
and given all his loyal followers reason to praise—
the West Australians, the people who are close to him.
Praise the Lord!

New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

Orcas off Bremer Bay, W.A.
Orcas off Bremer Bay, W.A. Image by Dave and Fiona Harvey
Advertisements

Psalm 24 for Western Australia


Psalm 24

A psalm of David.

The Lord owns Western Australia and all it contains,
the world and all who live in it.
For he set its foundation upon the two oceans,
and established it upon the Leeuwin currents.
Who is allowed to ascend the mountain of the Lord?
Who may go up to his sterling dwelling place?
Those whose deeds are blameless
and whose motives are pure,
who do not lie,
or make promises with no intention of keeping them.
Such godly people are rewarded by the Lord,
and vindicated by the God who delivers them.
Such purity characterises the people who seek his favour,
Wollaston’s descendants, who pray to him.
Look up from Karinjini park, you water-tunnels!
Rise up, you eternal gorges!
Then the majestic king will enter!
Who is this majestic king?
The Lord who is strong and mighty!
The Lord whose power is breathtaking!
Look up, you gorges!
Rise up, you walls of the abyss!
Then the majestic king will enter!
10 Who is this majestic king?
The Lord who gives life breath!
He is the majestic king!

New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

dsc_0076-680x1024
A gorge in the Karinjini National Park. Image: Tom Price Visitors’ Centre. W.A.

The Fascinator: A sonnet for Christmas


The Fascinator

Tell the wild tale with vim and with panache
Chorus line of shepherds; veiled discerning
Mystics bringing gifts while earth’s cultures clash
To a baby: He our whole life’s learning.

Ring the bells, all people, stop! Now attend
to whispers of angels, meditations
Of mystics, fresh wisdom to us commend,
kindness of giving, godly fascinations.

Light the candle, we illuminati
with peace, earning goodwill to God’s masses,
Minding the child (He the celebrity)
with lambs and cows and companion asses.

All creation whispers the tale with awe,
All souls are responsive to His divine draw.

  • Ted Witham 2016

Psalm 104 for Sandgropers


Bless the Lord, O my soul!
O Lord my God, you are very great!
You are clothed with splendour and majesty,
covering yourself with light as with an overcoat,
stretching out the heavens like a deep blue dome.
He lays cloud-streets as rafter beams for the sky;
he makes cumulus clouds his chariot;
he rides on the wings of the wind;
he makes his messengers winds,
he makes his ministers a flaming fire.

He set the earth on its foundations,
so that it should never be moved.
You covered it with the deep waters like a cloak;
the waters stood above the mountains.
At your rebuke they fled;
at the sound of your thunder they took to flight.
The mountains rose, the valleys sank down
to the place that you appointed for them.
You set a boundary that they may not pass,
so that they might not again cover the earth.

You make springs gush forth in the valleys;
they flow between the hills;
they give drink to every animal in the wild;
the wallabies quench their thirst.
Beside them live the magpies;
they sing carols among the branches.
From your lofty home  you water the mountains;
the earth is satisfied with the fruit of your work.

You make grass to grow for the livestock
and plants for people to cultivate,
that they may bring forth food from the earth
and wine to gladden people’s hearts,
olive oil to make their face shine
and bread to strengthen their hearts.

The trees of the Lord are watered abundantly,
the great karri trees of the south-west that he planted.
In them the birds build their nests;
the wedgetail has her home in the great gum trees.
The high mountains are for the mygalomorph spiders;
the rocks are a refuge for the skinks.

He made the moon to mark the seasons;
the sun knows its time for setting.
You make darkness, and it is night,
when all the wild animals creep about.
The dingoes howl for their prey,
seeking their food from God.
When the sun rises, they steal away
and lie down in their dens.

People go out to their work
and to their labour until the evening.

O Lord, how manifold are your works!
In wisdom have you made them all;
the earth is full of your creatures.
Here is the sea, great and wide,
which teems with creatures innumerable,
living things both small and great.
There go the cruise ships,
and the blue whale, which you formed as your playmate.

These all look to you,
to give them their food in due season.
When you give it to them, they gather it up;
when you open your hand, they are filled with good things.
When you hide your face, they are dismayed;
when you take away their breath, they die
and return to their dust.
When you send forth your Spirit, they are created,
and you renew the face of the ground.

May the glory of the Lord endure forever;
may the Lord rejoice in his works,
who looks on the earth and it trembles,
who touches the Stirlings and the mist moves on the mountains!1
I will sing to the Lord as long as I live;
I will sing praise to my God while I have my being.
May my meditation be pleasing to him,
for I rejoice in the Lord.
Bless the Lord, O my soul!
Praise the Lord!

 

Translation ESV (http://www.esvbible.org/)

1 The Aboriginal (Noongar) name for the Stirling Ranges means “The mist moving on the mountains”.

 

 

img_0578
Wedgetail eagle nest – Photo courtesy Jill Sampson bimbleboxartproject.com

 

 

 

 

Isaiah 42 for Western Australia


Thus says God, the Lord,
who created the heavens and stretched them out,
who spread out the earth and what comes from it,
who gives breath to the people on it
and spirit to those who walk in it:

6  “I am the Lord; I have called you in righteousness;
I will take you by the hand and keep you;
I will give you as a covenant for the people,
a light for the nations,

7  to open the eyes that are blind,
to bring out the prisoners from the dungeon,
from the prison those who sit in darkness.

8  I am the Lord; that is my name;
my glory I give to no other,
nor my praise to carved idols.

9  Behold, the former things have come to pass,
and new things I now declare;
before they spring forth
I tell you of them.”

10  Sing to the Lord a new song,
his praise from one side of Australia to the other,
you who go down to the Indian Ocean, and its leviathan surf,
you who explore the wave-carved gaps and blow-holes of Torndirrup National Park.

11  Let the Sandy Desert and places up north raise their voice,
the towns of the Great Western Woodlands cry out to God;
let the wild-flowers of the  south-west sing for joy,
let the climbers shout from the top of the Stirling Ranges.

12  Let us give glory to the Lord,
and declare his praise in Geographe Bay.

– Isaiah 42:5-12 based on ESV

dsc_0308
The Great Western Woodlands

 

Laudato Si’


My hymn

re-posted from https://franciscanhymns.wordpress.com/2009/11/16/hymn-of-saint-francis/

to honour Pope Francis’s encyclical Laudato Si’

Praise to Most High for sun so warm,
for moon and stars so bright;
praise to Most High for all that form,
the universe of light!

Praise to Most High for sparkling dawn,
for sunset splashed with gold;
praise to Most High for rich red soils,
and surf majestic rolled.

Praise to Most High for rain and wind,
for making new things grow;
praise to Most High for Mother Earth,
and  safe through death to go.

Praise to Most High for Jesus Christ,
His present power to heal;
praise to Most High that he was raised
and still his love falls real.

Praise to Most High for those we love,
and who are kind to us;
the gift of love we least deserve
is your sure sign to us.

Praise to Most High who shows the way:
love, joy, humility;
praise to Most High himself the gift,
our kindly Trinity.

8686 Tune “Nativity” TIS 204

© Ted Witham tssf 2008

St Francis praises God outside the Roman Catholic church in Collie, W.A.
St Francis praises God outside the Roman Catholic church in Collie, W.A.

Psalm 114 for Noongar country


When Israel came into the Great South Land:
and the People of God among a people of an alien tongue.

Torndirrup became his sanctuary:
and Walyunga his domain.

The sea saw that, and fled:
Derbal Yiragan was driven back.

Pualaar Miial skipped like a ram:
and the foothills like young sheep.

What ailed you, O sea, that you fled:
O Yiragan, that you were driven back?

O Bluff Knoll, that you skipped like a ram?:
O little hills like young sheep?

Tremble, O Noongar country, at the Lord’s presence:
at the presence of the God of gods.

Who turned the rock into a billabong:
and threw sand into the waterhole to make it safe.

***

(Acknowledging Professor David Frost’s version of Psalm 114 in A Prayer Book for Australia)

 Torndirrup – the National Park on the south coast at Albany with the Gap and Natural Bridge.

Walyunga – National Park on the Darling Range near Perth with many sacred places associated with the Waagyl.

Derbal Yiragan – Swan River

Pualar Miial – Bluff Knoll (tallest peak in the Stirling Ranges)

Throwing sand – When Noongars arrive at a water-hole or river, they throw sand into the water so as not to disturb the Waagyl and make the water safe for drinking and swimming.

The Gap, Torndirrup National Park, courtesy pleasetakemeto.com